Set against an urban backdrop, “Badmaash” is a romantic thriller about Vijay, an intelligent, playful and witty lad and Priya, an RJ and a fiercely passionate Kannadiga who tries to teach …