In hidden basements, bedrooms and bars across London, “Chemsex” is a documentary that exposes frankly and intimately a dark side to ...