Now one of the world’s most celebrated artists, Yayoi Kusama broke free of the rigid society in which she was raised, and overcame sexism, ...