“Dog Years” tells the story of Stella, a clumsy, cynical, imaginative and tormented teenage girl. “After a life-changing car accident involving a ...