“Star Vehicle” follows the downward spiral of movie driver Donald Cardini, a self-professed movie buff with a penchant for explosive ...