An invitation to a mysterious theatre piece, “The Show,” sends four best friends down a rabbit hole of mistrust and madness as they try to figure ...