Shakespeare’s powerful tale of the wicked deformed king and his conquests, both on the battlefield and in the boudoir.