A popular American vlogger is cast in a British film production of ‘Pride and Prejudice’, but struggles with her accent.