A film portrait of the influential Bavarian actor, director and screenwriter.